Sábado, 29 de julho de 2023

Programação do Tempo Arena

LILA DOWNS

21:00 - 22:30 | Arènes

Lila Downs é uma das artistas mais influentes da América Latina. Com as suas composições, esta voz mexicana aveludada explora uma variedade de estilos, incluindo cumbia, ranchera, corrido, bolero e canções latino-americanas com um forte conteúdo social. Os seus temas favoritos são a justiça social, a imigração e o futuro das mulheres.

CIMAFUNK

23:00 - 00:30 | Arènes

Cimafunk é uma estrela do rock afro-cubano. O seu último álbum, El Alimento, foi nomeado para um prémio Grammy na categoria de Melhor Álbum Alternativo ou de Rock Latino. O seu nome refere-se à sua herança de cimarrón, os fugitivos castanhos que resistiram e escaparam à escravatura, e à essência da sua música, que subverte a música cubana com funk, afrobeat e hip hop.

Em torno do tempo

MATINALES DE LA CONGA

11:00 - 12:30 | LA CONGA

O segundo maior palco do festival, a seguir ao Arènes, acolheu cerca de 200 actuações ao longo dos últimos 25 anos. A partir das 11h00, acorde com uma digressão mundial "latino-tropical" animada pelos DJ Conga.

Dedicatória de Albert Algoud

11:00 - 12:30 | La Placita

Sessão de autógrafos para assinalar a publicação da sua banda desenhada "Le Prof qui a sauvé sa vie" (O professor que salvou a sua vida).
Encontro em La Placita, no terraço do Tempo Info.

Albert Algoud (antigo redator do grande Canal +) conta a Florence Cestac os seus loucos anos de jovem professor recém-formado, no início dos anos 80, quando aterrou no buraco do cu do mundo: uma aldeia da Alta Saboia. Anticonformista, que desrespeita os velhos lunáticos da educação, Algoud é o contraponto do professor Daniel Pennac (Chagrin d'école). Isto mostra que um bom professor pode realmente mudar vidas, a começar pela nossa!

"Le Prof qui a sauvé sa vie" (O professor que salvou a sua vida), com a assistência talentosa de Florence Cestac (Dargaud, 2023).

JOAO SELVA

12:30 - 14:00 | CAP TEMPO

Filho de um pastor de Ipanema, João Selva cresceu no Rio de Janeiro numa comunidade de ex-presidiários e artistas convertidos. Reconhecido como um embaixador da música brasileira em França, começou a sua carreira com o trio Forró de Rebeca, com o qual fez digressões em prestigiadas salas francesas.

CONCERTO OFICINA MULTI-INSTRUMENTAL

14:00 - 16:30 | LA CONGA

O objetivo deste curso é introduzir músicos de diferentes níveis e origens na música latina, trabalhando um repertório variado e acessível a todos. A equipa de instrutores é composta por músicos profissionais que trabalham juntos há mais de 15 anos, partilhando uma grande experiência de ensino.

FERNANDO CAVACO

16:00 - 17:30 | CAP TEMPO

Desde cedo mergulhou na rica tradição do samba e do choro (a música de câmara que deu origem ao samba). Há mais de quinze anos que traz para o forró e para a roda de samba uma nova sonoridade rítmica e um registo inovador, longe dos clichés de um Brasil vistoso.

IRE ARIKU

17:00 - 18:00 | Salle Polyvalente

Salle Polyvalente de Vic-Fezensac | Place du Cheval Blanc
Grupo afro-cubano Iré Ariku / bar "Tempo Sitio" para refrescos.

SUBSTITUIÇÃO TOTAL DA ANCA

18:00 - 19:30 | LA CONGA

No inverno de 2021, os músicos da Total Hip Replacement formaram uma banda de nove elementos com alguns dos melhores jovens músicos do Gana. Juntos, escreveram e gravaram o álbum "Anyankofo" em Accra, no Gana, que foi lançado a 15 de abril de 2022. O álbum inclui algumas das maiores estrelas do Gana, como Pat Thomas, Rocky Dawuni e Kwame Yeboah, bem como as estrelas em ascensão Asi Renie e Worlasi.

DJ JACK EL CALVO

18:00 - 19:00 | Salle Polyvalente

Sala Polivalente de Vic-Fezensac | Place du Cheval Blanc
DJ Set / Bar "Tempo Sitio" para refrescos.

DEDICAÇÃO ALBERT ALGOUD

18:00 - 20:00 | La Placita

Sessão de autógrafos para assinalar a publicação da sua banda desenhada "Le Prof qui a sauvé sa vie" (O professor que salvou a sua vida).
Encontro em La Placita, no terraço do Tempo Info.

LOS WEMBLER'S

19:30 - 20:30 | CAP TEMPO

Los Wembler's é a lendária banda de Iquitos, a capital da região amazónica do Peru. A família Sanchez, que compõe o grupo, nunca deixou de viver e tocar. São pioneiros da Cumbia amazónica e desempenharam um papel fundamental no movimento Chicha da década de 1970.

COMBINAÇÃO DE VOZES NEGRAS

00:00 - 00:30 | LA CONGA

100% vinil, com um ambiente dos anos 60-70-80, com soukous, salsa afro, rumba, música das Índias Ocidentais (Haiti, Trinidad, Dominica, Martinica, Guadalupe...), salsa das Índias Ocidentais, kompa, música mandinga, makossa, coladeiras cabo-verdianas... A Black Voices está a preparar selecções incríveis para si. Estão prontos para dançar?

JOAO SELVA

00:30 - 02:00 | LA CONGA

COMBINAÇÃO DE VOZES NEGRAS

02:00 - 03:30 | LA CONGA

Transferências

Livro de registo 2023

Horários e mapa dos serviços de transporte

Notícias em directo

Porta da arena Tempo

Durante esta edição de 2023, venha descobrir o novo mural na porta do Tempo Arena!

Notícias Tempo

LA PLACITA | UM JORNAL POR DIA | DISTRIBUÍDO DURANTE O FESTIVAL

De sexta-feira a domingo, toda a equipa da Tempo Infos vai trabalhar num jornal diário. A nossa equipa de voluntários vai trazer-lhe todos os momentos mais marcantes do festival, com um toque de gozo e humor! Estes jornais podem ser adquiridos a partir das 18h00 nos balcões das nossas casas Tempo Latino!

Tempo Latino e eco-responsabilidade.

A eco-responsabilidade no Tempo Latino não é uma novidade e o Festival tem vindo a trabalhar neste sentido desde há vários anos. Para nos apoiar nesta abordagem, recorremos à Associação Élémen'terre, encarregada pela Região Occitanie de criar o selo "Événements Détonnants" para os eventos eco-responsáveis na Occitanie.

A eco-responsabilidade do Tempo Latino não é uma novidade e o Festival trabalha nesta direção há vários anos. Para nos apoiar nesta abordagem, recorremos à Associação Élémen'terre, encarregada pela Região Occitanie de criar a etiqueta "Événements Détonnants" para os eventos eco-responsáveis na Occitanie.

Eis a nossa retrospetiva da eco-responsabilidade:

Desde 1996 :
Eco-decoração do Festival com materiais reciclados (palmeiras psicadélicas feitas de garrafas de plástico e bainhas, grinaldas feitas de rolhas, casas feitas de madeira e bambu...). Oficinas de eco-decoração.

Desde 2000:
Stand de prevenção de riscos: prevenção auditiva (distribuição de tampões para os ouvidos, capacetes para crianças, prevenção de comportamentos de risco / bafómetro).

Desde 2002:
Triagem selectiva de resíduos: contentores de lixo e reciclagem de óleos usados.
Louça sustentável para a restauração.

Desde 2008:
Transporte dos festivaleiros através do nosso serviço de vaivém de Toulouse, Auch e Agen para Vic-Fezensac, bem como das Navetitas que servem 20 comunas em torno do Festival.

Desde 2009:
Copos recicláveis

Desde 2018:
Palhinhas de gelatina de maçã 100% biológicas e 100% biodegradáveis.

Desde 2022:
Poupança de energia: renovação do parque de lâmpadas e grinaldas LED.
Não são vendidas garrafas de plástico nos bares do Festival, e os bebedouros estão à disposição do público.

Já percorremos um longo caminho, mas estamos empenhados em continuar os nossos esforços....

O que é um evento explosivo?
É um evento que se distingue da atual oferta de eventos, um evento empenhado e responsável. Empenhado em reduzir o seu impacto ambiental, une e mobiliza as suas equipas, os seus parceiros e os seus públicos em torno das questões da transição ecológica e social, e dota-se dos meios necessários para implementar uma abordagem eco-responsável global, estruturada e em constante evolução. É também, logicamente, um evento que desafina, uma vez que reduz as suas emissões de carbono, os seus resíduos, o consumo de energia e os recursos utilizados na sua organização. E é um evento que surpreende, propondo-se experimentar a transição ecológica e social de formas novas, mais sustentáveis e inclusivas!

Transporte no local

Navetitas - Quinta-feira a domingo

AS RESERVAS DE BILHETES PARA TODO O FESTIVAL ESTÃO AGORA ENCERRADAS.

Mediante acordo prévio - 5 €/ROAD.
Rede de transportes que serve todas as comunas pertencentes à comunidade de comunas de Artagnan en Fezensac, durante o festival, mediante reserva.

As viagens de ida realizar-se-ão entre as 11h30 e as 19h00.
As viagens de regresso realizar-se-ão em horários fixos entre as 00h30 e as 04h00.
Ponto de partida em ROND POINT DES ARÈNES.

NOVO: A partir da receção de CAUDERON > ROND POINT DES ARÈNES
As viagens de ida realizar-se-ão às 18h00 | 19h00 | 20h00
As viagens de regresso realizar-se-ão em horários fixos 2h00 | 3h00 | 4h00
Ponto de partida em ROND POINT DES ARÈNES.
Limite de 1 viagem de ida e volta por pessoa E por dia.

Formulário de registo Descarregar o mapa